See zamu on Wiktionary
Download JSON data for zamu meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "khi-kho"
},
"expansion": "Khoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "naq",
"2": "sams"
},
"expansion": "Khoekhoe sams",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Khoe language; compare Khoekhoe sams.",
"forms": [
{
"form": "zámú",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "mazámú",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zámú",
"2": "5"
},
"expansion": "zámú class 5 (plural mazámú class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shona entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sn",
"name": "Body parts",
"orig": "sn:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"breast (mammary organ)"
],
"id": "en-zamu-sn-noun-c8bPErB2",
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
]
}
],
"word": "zamu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "acx",
"3": "زام",
"4": "",
"5": "one's turn; one's duty",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "zām",
"ts": ""
},
"expansion": "Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "acx",
"3": "زام",
"t": "one's turn; one's duty",
"tr": "zām"
},
"expansion": "Borrowed from Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”).",
"forms": [
{
"form": "zamu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "zamu",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "zamu (n class, plural zamu)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Games",
"orig": "sw:Games",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "When my turn comes, may Nyerere receive me\n(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Ikifika zamu yangu, Nyerere anipokee",
"text": "15 October 1999, Abdallah Chekanae, \"Nyerere\" (poem published in Uhuru)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Again the Chairman turned to Salama and said to him: \"Now it is your turn. Will you be able to tell us your accusation?\"\n(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2004, Z. Burhani, Kipimo cha mizani, page 183",
"text": "Tena Mwenyekiti alimgeukia Salama na kumwambia: \"Sasa ni zamu yako. Utaweza kutuelezea mashtaka yako?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"turn (one's chance to use or do something, as in a game)"
],
"id": "en-zamu-sw-noun-pGUDr1U8",
"links": [
[
"turn",
"turn"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
},
{
"glosses": [
"duty, responsibility"
],
"id": "en-zamu-sw-noun-kbvOTdDf",
"links": [
[
"duty",
"duty"
],
[
"responsibility",
"responsibility"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɑ.mu/"
},
{
"audio": "Sw-ke-zamu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sw-ke-zamu.flac/Sw-ke-zamu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sw-ke-zamu.flac/Sw-ke-zamu.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "zamu"
}
{
"categories": [
"sw:Games"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "khi-kho"
},
"expansion": "Khoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "naq",
"2": "sams"
},
"expansion": "Khoekhoe sams",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Khoe language; compare Khoekhoe sams.",
"forms": [
{
"form": "zámú",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "mazámú",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zámú",
"2": "5"
},
"expansion": "zámú class 5 (plural mazámú class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Shona class 5 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"Shona terms borrowed from Khoe languages",
"Shona terms derived from Khoe languages",
"sn:Body parts"
],
"glosses": [
"breast (mammary organ)"
],
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
]
}
],
"word": "zamu"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili entries with topic categories using raw markup",
"Swahili lemmas",
"Swahili n class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from Omani Arabic",
"Swahili terms derived from Omani Arabic",
"Swahili terms with IPA pronunciation",
"Swahili terms with audio links",
"sw:Games"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "acx",
"3": "زام",
"4": "",
"5": "one's turn; one's duty",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "zām",
"ts": ""
},
"expansion": "Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "acx",
"3": "زام",
"t": "one's turn; one's duty",
"tr": "zām"
},
"expansion": "Borrowed from Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Omani Arabic زام (zām, “one's turn; one's duty”).",
"forms": [
{
"form": "zamu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "zamu",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "zamu (n class, plural zamu)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Swahili quotations",
"Swahili terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When my turn comes, may Nyerere receive me\n(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Ikifika zamu yangu, Nyerere anipokee",
"text": "15 October 1999, Abdallah Chekanae, \"Nyerere\" (poem published in Uhuru)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Again the Chairman turned to Salama and said to him: \"Now it is your turn. Will you be able to tell us your accusation?\"\n(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2004, Z. Burhani, Kipimo cha mizani, page 183",
"text": "Tena Mwenyekiti alimgeukia Salama na kumwambia: \"Sasa ni zamu yako. Utaweza kutuelezea mashtaka yako?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"turn (one's chance to use or do something, as in a game)"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
},
{
"glosses": [
"duty, responsibility"
],
"links": [
[
"duty",
"duty"
],
[
"responsibility",
"responsibility"
]
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɑ.mu/"
},
{
"audio": "Sw-ke-zamu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sw-ke-zamu.flac/Sw-ke-zamu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Sw-ke-zamu.flac/Sw-ke-zamu.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "zamu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.